-
1 frein à lame
-
2 frein
m1. тормоз □ dégager le frein тормоз, оттормаживать, отпускать тормоз, desserrer le frein отпускать тормоз, оттормаживать; manœuvrer un frein управлять тормозом; serrer le frein включать тормоз 2. стопор, замок (напр. гаечный)frein à air comprimé — пневматический [воздушный] тормозfrein d'Anderson — (динамометрический) тормоз Андерсонаfrein du fourreau — зажим [стопорящее устройство] пинолиfrein de protection — аварийный тормоз; предохранительный тормоз -
3 frein à bande
= frein à collier ленточный тормозDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > frein à bande
-
4 frein de descente
сущ.тех. ленточный тормозФранцузско-русский универсальный словарь > frein de descente
-
5 frein à bande
сущ.маш. ленточный тормоз -
6 frein à bande flexible
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frein à bande flexible
-
7 frein à bandes
сущ.метал. ленточный тормоз -
8 frein à collier
сущ.тех. ленточный тормоз -
9 frein à enroulement
сущ.маш. ленточный тормозФранцузско-русский универсальный словарь > frein à enroulement
-
10 frein à lame
сущ.маш. ленточный тормоз -
11 frein à ruban
сущ.маш. ленточный тормоз -
12 frein à ruban sur la transmission
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frein à ruban sur la transmission
См. также в других словарях:
ленточный тормоз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strap brake … Справочник технического переводчика
Ленточный тормоз — 1.27.2. Ленточный тормоз Тормоз крана, который осуществляет торможение путем прижатия ленты к тормозному шкиву Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ленточный тормоз — juostinis stabdys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. band brake vok. Bandbremse, f rus. ленточный тормоз, m pranc. frein à bande, m … Automatikos terminų žodynas
ленточный тормоз с деревянными колодками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jointed brake … Справочник технического переводчика
Тормоз ленточный — – тормоз крана, который осуществляет торможение путем прижатия ленты к тормозному шкиву. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тормоз — 2.6 тормоз: Устройство, в котором возникают силы, противодействующие движению транспортного средства. Тормоз может быть фрикционным (когда эти силы возникают в результате трения двух движущихся относительно друг друга частей транспортного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тормоз ленточный — 7.3. Тормоз ленточный Тормоз, у которого торможение осуществляется прижатием ленты к тормозному шкиву Источник: ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тормоз ленточный — Тормоз, у которого торможение осуществляется прижатием ленты к тормозному шкиву … Словарь строителя
Барабанный тормоз — со снятым барабаном на опоре заднего колеса грузовика Барабанный тормоз это вид тормозной системы, состоящей из вращающегося барабана, в которой торможение достигается прижатием тормозных колодок к барабану. Обычно в барабанном тормоз … Википедия
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона